Tenue inadaptée, gestes tactiles… Emmanuel #Macron a enchaîné les bourdes au Japon

Publié par Brujitafr sur 23 Mai 2023, 05:29am

Catégories : #ACTUALITES

Tenue inadaptée, gestes tactiles… Emmanuel #Macron a enchaîné les bourdes au Japon

G7 : les impairs de Macron qui font

tache au Japon

Présent à Hiroshima pour le sommet du G7, le président français a visiblement été mal conseillé sur les us et coutumes de l’archipel. Et le voici multipliant les gaffes sans même s’en rendre compte.

G7 : les impairs de Macron qui font tache au Japon

C'est en se trompant qu'on apprend. Telle est la devise par laquelle se rassure, après chaque impair commis, tout étranger qui vit au Japon. Le président français Emmanuel Macron, de passage à...

https://www.liberation.fr/international/asie-pacifique/g7-les-gaffes-de-macron-qui-font-tache-au-japon-20230520_7JPC57HHHZBAVACB4DG64BO5MA/

Emmanuel Macron se trouve au Japon où se tient le sommet du G7. Malheureusement pour le président français, il ne cesse, selon les observateurs, d’accumuler les bourdes à Hiroshima, comme le rapporte Libération le samedi 20 mai 2023.

Emmanuel Macron abordera peut-être les choses de manière un peu différente pour sa prochaine visite au Japon. Le président s'est en effet rendu à Hiroshima dans le cadre de la réunion du sommet du G7, et, comme l’explique le quotidien Libération dans un article du samedi 20 mai 2023, il a malgré lui enchaîné les bourdes. La première erreur concernerait sa tenue vestimentaire. Emmanuel Macron était vêtu pour l'occasion d'un costume noir, avec une chemise blanche et une cravate noire. Mais au Japon, c’est la tenue que l’on réserve habituellement pour les enterrements. Autre erreur relevée par le quotidien : lors de la première réunion de discussion, le président français avait visiblement posé son sac par terre près de sa chaise. Une façon de faire qui n'a pas cours au Japon, où l'on ne pose (presque) jamais ses affaires au sol expliquent nos confrères.

Un président trop tactile ?

Emmanuel Macron aurait également oublié que les Japonais sont peu coutumiers des contacts physiques. Pourtant, on a pu le voir très souvent une main posée dans le dos du Premier Ministre japonais, relève encore Libération. Un geste qui a pu embarrasser certains de ses interlocuteurs. Toujours très tactile, Emmanuel Macron n’a pas hésité à serrer la main à celui qui tenait le rôle d’interprète lors de la visite du sanctuaire, un geste là encore très peu commun au Japon, mais dont il ne lui a pas tenu rigueur. Un détail qui n'a cependant pas échappé aux enfants qui ont accueilli les chefs d’État sur l’île Itsukushima : ces derniers auraient éclaté de rire face au geste du président français. Emmanuel Macron aura visiblement commis des erreurs jusque dans le message laissé sur le livre d’or au musée d’Hiroshima pour la paix. Alors que ses confrères ont signé en mentionnant, en plus des victimes d’Hiroshima, celles de Nagasaki, le président français a écrit : "Avec émotion et compassion, il nous appartient de contribuer au devoir de mémoire des victimes d’Hiroshima et d’agir en faveur de la paix, seul combat qui mérite d’être mené." Or, il est plutôt mal vu chez les Japonais de séparer Hiroshima et Nagasaki, rappelle Libération. Des petites erreurs dont les Japonais lui pardonneront sans doute sans difficulté, si Emmanuel Macron se montre un peu plus attentif à leurs us et coutumes lors de sa prochaine visite nippone.

source