Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Cliquez sur l'image pour la voir en taille réelle

 

Cliquez sur l'image pour la voir en taille réelle

Source de cette information :

http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-04-10/california-s-new-era-of-heat-destroys-all-previous-records

 

Traduction de cet article :

La chaleur des 12 derniers mois en Californie, est du jamais vu dans les dossiers remontant à 1895. Les 12 derniers mois étaient du sans précédent. Et les 12 mois avant cela? C’étai déjà une année record de chaleur.

 

Ce qui se passe en Californie en ce moment fracasse des records de température modernes ainsi que les dossiers qui s’étendent à plus de 1,000 années. Ce n’est plus juste un mois ou une année de records de chaleur que la Californie subit. C’est une pile de records battus menant à la pire sécheresse qui ait jamais assailli le Golden State.

 

Le tableau ci-dessous montre les températures moyennes pour les 12 mois au 31 Mars, pour chaque année qui remonte à 1895. La ligne orange montre la tendance à la hausse d'environ 0,2 degrés Fahrenheit par décennie, juste un peu plus vite que la tendance au réchauffement observé dans le monde entier.

La nouvelle vague de chaleur en Californie brise tous les records précédents. Malheureusement, ce ne est qu'un début

Les 12 derniers mois ont été de 4,5 degrés Fahrenheit (2,5 degrés Celsius) au-dessus des moyennes du 20e siècle. Ça ne semble pas être beaucoup? Lors de la mesure des températures moyennes, jour et nuit, sur de longues périodes de temps, c'est extraordinaire. À l'échelle planétaire, à seulement 2,2 degrés Fahrenheit c'est ce qui sépare l'année la plus chaude jamais enregistrée (2014) de l'année la plus froide (1911).

 

La sécheresse de la Californie a déjà fait flétrir les pâturages et forcé les agriculteurs à déraciner les vergers et les terres agricoles en jachère. Cela coûte des milliards à  l'État chaque année ce qui se passe. Le Gouverneur Jerry Brown a émis un décret ce mois-ci pour les premières restrictions d'eau obligatoires à échelle de l'État dans l'histoire des États-Unis, avec des pénalités $ 10,000 par jour contre les agences de l'eau qui ne réduiront pas la consommation d'eau de 25 pour cent.

 

L'image en début d'article montre l'aggravation des conditions au cours des quatre dernières années. Plus de 44 pour cent de l'état est maintenant en "sécheresse exceptionnelle" (pourpre). C'est une distinction marquée pour les cultures et les pâturages en pertes et des pénuries d'eau qui tombent dans les deux premiers centiles.

 

La Californie a vu la sécheresse arriver avec moins de précipitations, mais c'est la chaleur qui définit celui-ci hors normes. Des températures plus élevées augmentent l'évaporation du sol et aident à épuiser les réservoirs et les eaux souterraines. Les réservoirs sont déjà presque à moitié vide cette année, et  le manteau neigeux qui pourrait normalement reconstituer les lacs et les terres agricoles et en Juin est déjà fondu.

 

Le tableau ci-dessous montre une mesure de la sécheresse connue sous le nom SPEI. Il prend en compte à la fois des précipitations et de la chaleur, et de nouveau montre l'état en territoire inconnu.

La nouvelle vague de chaleur en Californie brise tous les records précédents. Malheureusement, ce ne est qu'un début

Cela fait partie de ce qui rend cette sécheresse si troublante. Les 4,5 degrés supérieurs à la normale que la Californie a vu sont sans précédent, mais pas tout à fait inattendus. Le Panel international sur le changement climatique, avec plus de 1 300 scientifiques, prévoit une hausse des températures mondiales n'importe où de 2,5 à 10 degrés Fahrenheit au cours du prochain siècle, dépendant en grande partie de la rapidité humains à réduire la dépendance sur les combustibles fossiles.

 

Cela signifie que les conditions qui sont en train de causer tant de ravages en Californie aujourd'hui tombent bien dans la gamme de ce qui peut être considéré comme «normal» dans un avenir pas trop lointain. L'impact d'un tel réchauffement peut varier considérablement par région. Les prévisions à long terme pour le Sud-Ouest américain: augmentation de la chaleur et de la sécheresse et a diminué l'approvisionnement en eau et les rendements agricoles.

Nous n'approchons pas de la fin des problèmes de climat de la Californie. Nous approchons du début.

source

 

Tag(s) : #USA

Partager cet article