Demande d’aide pour la traduction de l’article
C’est littéralement une déclaration de guerre qui est faite ici! L’Angleterre demande à ce que la Russie soit déconnectée du réseau SWIFT, celui-là même qui permet tous les paiements électroniques, les paiements par carte bleue, les retraits aux distributeurs automatiques, etc… C’est ce qu’a subit l’Iran avant que les faux-culs ricains n’allègent les sanctions pour tenter de caser General Motors là-bas tout en empêchant à la France d’y faire des affaires! C’est quand même comme cela que PSA s’est vu interdire de vente en Iran avec au final, la vente de 100 000 véhicules en mois/an et 8000 emplois de détruits en France.
C’est également ce moyen de pression qui a été utilisé sur le Vatican pour pousser à la démission de Benoit XVI!
C’est phénoménal: les USA et le Royaume-Uni, accompagnés de tous leurs toutous plus contraints à les suivre qu’autre chose, ne cessent d’attaquer la Russie et la moindre de ces décisions après avoir répandu le chaos en Ukraine pour agrandir l’UE, mais surtout pour pouvoir y implanter de nouvelles bases de l’OTAN, et cela en hésitant pas à utiliser des mercenaires, la CIA, ou des politiciens pourris et ouvertement néo-nazis, allant même jusqu’à des sanctions. Et si la Russie se défend, c’est la Russie la méchante! Mais le coup du réseau SWIFT, c’est une attaque directe et très dangereuse…
Pour mieux comprendre ce qu’est le réseau SWIFT, je vous conseille ce petit article très instructif sur le sujet.
UK Prime Minister David Cameron came out swinging this morning; not only at ISIS but in calling for European leaders to block Russia from the SWIFT banking transaction system. European leaders have already (via unnamed sources) denied any actual new sanctions will take place (though they will be discussing them at the NATO Summit) but – as we have noted previously – this is yet another unintended consequence-driven nail in the coffin of USD hegemony…
Bloomberg reports that the U.K. Said to Press EU to Block Russia From Banking Network
This has consequences…
“Blocking Russia from the SWIFT system would be a very serious escalation in sanctions against Russia and would most certainly result in equally tough retaliatory actions by Russia,” said Chris Weafer, a senior partner at Moscow-based consulting firm Macro Advisory. “An exclusion from SWIFT would not block major trade deals but would cause problems in cross-border banking and that would disrupt trade flows.”
But then we already knew that…
But while collecting credit card data was to be expected, what is even worse is that the NSA has also secretly planted itself in the nexus of the entire global USD-intermediated financial transactions system courtesy of SWIFT.
Source et article intégral: Zerohedge
Commenter cet article