Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Source de cette nouvelle :

7 mai 2015

Massive Volcanic Eruptions Powered By Water

http://news.discovery.com/earth/massive-volcanic-eruptions-powered-by-water-150507.htm

 

De gigantesques éruptions volcaniques sont alimentées par l'eau des océans

Traduction de cet article :

 

La chaîne des Cascades , qui s'étend sur 800 miles du nord de la Californie au sud de la Colombie-Britannique, contient une chaîne de volcans connus pour des éruption d'une violence particulière. Le plus redoutable est peut-être le mont St. Helens de l'État de Washington, le site d'une explosion en mai 1980 qui a envoyé de la vapeur chaude et des gaz dévaler ses pentes à près de 700 miles à l'heure et qui lança 540 millions de tonnes de cendres dans l'air. La catastrophe a tué 57 personnes.

Maintenant, les géologues de l'Université de l'Oregon  ont découvert que l'eau souterraine joue un rôle clé dans la création des événements volcaniques explosives de la Cascade. Les résultats ont été révélés dans un article , publié dans un récent numéro de Nature Geoscience.

NOUVELLES: Est-ce que les éruptions volcaniques ralentissement le réchauffement climatique?

Une équipe de cinq membres, dirigée par l'étudiant au doctorat Kristina J. Walowski , a étudié l'eau et d'autres éléments contenus dans les échantillons de basalte riches en olivine qui ont été recueillis auprès des cônes de cendres des volcans qui entourent nord de la Californie Lassen Pic , un autre grand volcan de la Cascade qui a éclaté spectaculairement en 1915.

Leur travail éclaire la partie que joue l'eau dans la zone de subduction, la zone où deux plaques tectoniques entrent en collision, dont l'une des Cascades coule dans le manteau sous l'autre plaque. Cette zone est située dans l'océan Pacifique, au large de la côte nord-ouest de l'Amérique du Nord.

Comme un article au sujet de la recherche dans Ars Technica l'explique, alors que nous avons tendance à penser que les plaques tectoniques sont des dalles de roche, ils sont en fait composés de plusieurs couches pan nécessairement uniformes, de roches et de boue. Une plaque sous l'océan est saturée d'eau , qui se lie ainsi chimiquement avec des minéraux de la plaque. Comme la plaque océanique glisse vers le bas dans la terre, la chaleur a tendance à chasser l'eau.

NOUVELLES: le mystère de la saleté du nord-ouest peut être causéepar un volcan russe

Dans certains endroits, où la plaque est plus âgée et plus fraîche, ce processus se passe plus lentement, et la plaque doit aller plus profondément dans la terre pour dégager son eau. Mais le long de la partie sud de la zone de subduction des Cascades, la plaque ne peut être âgée de 6 millions d'années et beaucoup plus chaude, résultant dans un processus plus intense, de sorte que l'eau se dégage avant que la plaque devienne trop profonde. Comme l'eau migre vers le haut, cela provoque en fait le sommet de la croûte océanique en subduction à fondre. Cela produit le magma qui est éjecté par les volcans des Cascades.

"La fusion de la croûte océanique en subduction et la roche du manteau ci-dessus ne serait pas possible sans l'addition d'eau," Walowski explique dans un communiqué de presse . "Une fois que les masses fondues atteignent la surface, l'eau peut affecter directement le caractère explosif de magma.

Fin de l'article

=================================================

Un autre article qui pourrait vous intéresser :

8 mai 2015

Des centaines d'évacuations dans N. L'éruption du volcan de Sulawesi en Indonésie

Source :

http://www.shanghaidaily.com/article/article_xinhua.aspx?id=281082

Traduction de cet article

 

JAKARTA, le 8 mai (Xinhua) -

Au moins 465 personnes ont été évacuées de leurs maisons dans le district de Siau Tagulandang Biaro dans la province de Sulawesi du Nord ce vendredi après l'éruption du volcan Karangetang, selon un haut fonctionnaire national d'atténuation des catastrophes Agence de l'Indonésie (BNPB) .

 

L'impact de l'éruption du volcan actif a aplati plusieurs maisons dans le village de Kora dans la région, BNPB selon un porte-parole Sutopo Purwo Nugroho , ajoutant que dans l'après-midi le volcan était toujours en éruption de lave, les roches et les matériaux chauds rejetés à plusieurs kilomètres du cratère du volcan.

 

"Aucun mort a été enregistré à partir de l'éruption. 465 personnes ont été hébergées dans trois sites situés à environ 5 kilomètres du cratère", a déclaré Sutopo Xinhua par téléphone.

 

Sutopo dit que les nuages ​​chauds ont été vus engloutissant le côté est et du sud des pentes du volcan.

 

Il a ajouté que les personnes déplacées n’ont pas eu le temps de sauver aucun de leurs biens comme ils l'ont été pour s'y habituer lors des activités volcaniques de Karangetang dans les dernières dernières années.

 

L'éruption d'aujourd'hui était différente des précédents , le nuage chaud émis par l'éruption était le plus grand de loin, ce qui fait que les gens ont été d’accord pour évacuer", a ajouté Sutopo.

 

Sutopo dit que l'agence régionale de l'atténuation des catastrophes a fourni des nécessités pour les réfugiés dans les camps comprenant des respirateurs, des vivres, des chiffons, des couvertures, des aliments pour bébés et des matelas.

 

Il a dit que la dernière éruption n'a pas changé l'éruption du volcan qui a d'abord déclaré au niveau III, ou le stade d'alerte.

 

Fin de cet article

source

Tag(s) : #NATURE - ECOLOGIE

Partager cet article