Overblog
Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

L'infraction de pipeline renverse du pétrole dans le Fleuve Yellowstone

Les fonctionnaires de Montana ont dit dimanche qu'une infraction d'oléoduc a déversé jusqu'à 50,000 gallons de pétrole dans le Fleuve Yellowstone près de Glendive, mais ils ont dit qu'ils ignorent n'importe quelles menaces à la sécurité publique ou à la santé.

The Bridger Pipeline Co a dit que le déversement accidentel s'est produit de 10h00. Samedi. L'estimation initiale est que 300 à 1,200 barriques de pétrole ont déversé, la compagnie a dit dans une déclaration dimanche.

Un peu de pétrole est vraiment entré dans de l'eau, mais la région où il a déversé a été gelée et cela pourrait aider à réduire l'impact, a dit Dave Parker, un porte-parole pour le gouverneur Steve Bullock.

“Nous croyons qu'il a été attrapé assez rapide et il a été fermé,” a dit Parker, en ajoutant que le gouverneur est "commis" à l'assurance du fleuve est réhabilité.

Bridger Pipeline Co a dit dans la déclaration qu'il a fermé le pipeline de 12 pouces de large peu de temps avant 11h00. Samedi. “Notre inquiétude primaire doit minimiser l'impact de l'environnement de la libération et protéger notre responders comme nous remettons en ordre de cet incident malheureux,” a dit Tad c'est juste, le vice-président de Bridger.

L'EPA et le département d'Etat de Qualité de L'environnement ont répondu à la région à environ 9 miles vers l'amont de Glendive, Parker a dit.

Un Exxon Mobil Société. le pipeline s'est cassé près du Laurier pendant l'inondation en juillet de 2011, en libérant 63,000 gallons de pétrole qui a nettoyé le long d'une étendue de 85 miles de riverbank.

Les fonctionnaires de Montana essaient de déterminer si le pétrole pourrait avoir été piégé par le sédiment et les débris et installé dans le lit de fleuve.

SOURCE

 

Montana officials said Sunday that an oil pipeline breach spilled up to 50,000 gallons of oil into the Yellowstone River near Glendive, but they said they are unaware of any threats to public safety or health.

The Bridger Pipeline Co. said the spill occurred about 10 a.m. Saturday. The initial estimate is that 300 to 1,200 barrels of oil spilled, the company said in a statement Sunday.

Some of the oil did get into the water, but the area where it spilled was frozen over and that could help reduce the impact, said Dave Parker, a spokesman for Gov. Steve Bullock.

“We think it was caught pretty quick, and it was shut down,” Parker said, adding the governor is “committed” to making sure the river is cleaned up.

Bridger Pipeline Co. said in the statement that it shut down the 12-inch-wide pipeline shortly before 11 a.m. Saturday. “Our primary concern is to minimize the environmental impact of the release and keep our responders safe as we clean up from this unfortunate incident,” said Tad True, vice president of Bridger.

The EPA and state Department of Environmental Quality have responded to the area about 9 miles upriver from Glendive, Parker said.

An Exxon Mobil Corp. pipeline broke near Laurel during flooding in July 2011, releasing 63,000 gallons of oil that washed up along an 85-mile stretch of riverbank.

Montana officials are trying to determine if oil could have been trapped by sediment and debris and settled into the riverbed.

Exxon Mobil is facing state and federal fines of up to $3.4 million from the spill. The company has said it spent $135 million on the cleanup and other work.

Montana and federal officials notified Exxon that they intend to seek damages for injuries to birds, fish and other natural resources from the 2011 spill. The company also is being asked to pay for long-term environmental studies and for lost opportunities for fishing and recreation during and since the cleanup.

Tag(s) : #USA

Partager cet article